Introduction
Edibox inc. (collectivement « nous ») s'engage à maintenir la confidentialité, la sécurité et l'exactitude
de Renseignements Personnels (définis ci-après) sous notre garde et contrôle. La présente politique de protection
de confidentialité (la « Politique de Confidentialité ») vous informe de nos pratiques en matière de confidentialité
eu égard à notre collecte, à l'utilisation et à la communication de Renseignements Personnels.
Responsabilité
Edibox inc. est responsable des Renseignements Personnels sous sa garde et son contrôle. Si vous avez des préoccupations,
questions, requêtes ou plaintes à propos de la Politique de Confidentialité ou que vous souhaitez la suppression de vos Renseignements
Personnels hébergés par nos services, veuillez nous contacter par courriel à l'adresse privacy@edibox.ca
ou par téléphone au (514) 265-0960.
Vous pouvez également communiquer par courrier à l'adresse suivante :
Edibox inc.
3240 rue Rideau
Saint-Hubert QC J3Y5M4
Canada
Renseignements personnels
Les types de Renseignements Personnels que nous pouvons recueillir de temps à autre peuvent comprendre votre nom, votre prénom,
votre adresse courriel, vos coordonnées pour vous joindre, des renseignements financiers concernant un paiement ou une
facturation ainsi que tout autre renseignement personnel identifiable (les « Renseignements Personnels ).Edibox inc.
limite la collecte de Renseignements Personnels à ce qui est nécessaire pour les fins identifiées par Edibox inc. sauf si
autrement permis ou exigé par la loi.
Collecte, utilisation et communication
Les Renseignements Personnels sont recueillis notamment par votre communication volontaire, votre usage de nos services,
vos achats de nos produits, à travers nos formulaires d'inscription, par l'intermédiaire de tiers agents, co-contractants,
vendeurs ou fournisseurs qui nous fournissent des produits et services (les « Fournisseurs de Services »),
ainsi que par l'entremise de tiers partenaires d'affaires à qui nous fournissons nos produits et services.Nous recueillons,
utilisons et/ou communiquons vos Renseignements Personnels aux fins suivantes :
Fichiers journaux et témoins
Nous recueillons certaines informations par le biais de fichiers journaux (log file) et de fichiers témoins (cookies). Il
s'agit principalement de votre adresse IP, les pages visitées et requêtes ainsi que les heures et jours de connexion.
Le recours à de tels fichiers nous permet d'assurer le fonctionnement et la qualité de nos services.
Consentement
Nous recueillons, utilisons et communiquons vos Renseignements Personnels avec votre consentement ou selon ce que la loi
permet ou exige. Votre consentement peut être exprès ou implicite, selon les circonstances et les lois applicables. Lorsque
vous nous communiquez des Renseignements Personnels d'une autre personne, nous présumons que vous avez obtenu le
consentement valide de cette personne nous permettant ainsi de recueillir, utiliser et communiquer ces renseignements conformément
aux termes de la présente Politique de Confidentialité. A défaut de consentir, veuillez ne pas nous divulguer vos Renseignements
Personnels ou, lorsque applicable, exercer votre désabonnement ou nous faire parvenir un courriel à l'adresse suivante:
privacy@edibox.ca.
Veuillez prendre note qu'il se peut que nous soyons dans l'impossibilité de vous fournir nos services si vous retirez votre
consentement à l'égard de notre utilisation de vos Renseignements Personnels.
Sécurité
Edibox inc. a mis en œuvre des mesures de sécurité raisonnables afin de préserver les Renseignements Personnels dont nous
avons la garde ou le contrôle. Tout Renseignement Personnel détenu par Edibox inc. est archivé dans un environnement raisonnablement
sécurisé selon la nature des renseignements.Seuls nos employés, agents, partenaires ou Fournisseurs de Services autorisés peuvent
avoir accès à des Renseignements Personnels sous notre garde et contrôle. Nous exigeons à tous nos employés, agents, partenaires ou
Fournisseurs de Services autorisés qui traitent des Renseignements Personnels d'utiliser les mesures de précaution adéquates pour
assurer la sécurité et la protection de la vie privée lorsqu'ils traitent cette information.
Contrôle et accès
Si vous désirez demander l'accès aux Renseignements Personnels qui vous concernent dont nous avons la garde ou le contrôle, y apporter des
modifications ou les supprimer, vous pouvez en faire la demande par écrit à l'adresse ou aux numéros indiqués ci-dessus. Dans tous les cas,
nous traiterons les demandes d'accès ou de modification conformément aux législations applicables.
Modifications à la présente Politique de Confidentialité
Edibox inc. se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à la présente Politique de Confidentialité. Toutes telles
modifications seront affichées sur le site web d'Edibox inc., lesquelles entreront en vigueur immédiatement après l'affichage. Nous
prendrons des mesures raisonnables, au besoin, pour informer les particuliers concernés de toute modification importante. Vous pouvez
communiquer avec nous à l'adresse ou aux numéros indiqués ci-dessus pour obtenir un exemplaire à jour de la présente Politique
de Confidentialité.
Introduction
Edibox inc.(collectively "we" or "us") are committed to maintaining the privacy, security and accuracy of the Personal Information
(as such term is defined below) under our care and control. This Privacy Policy informs you of our privacy practices with respect
to our collection, use and disclosure of Personal Information.
Accountability
Edibox inc. is responsible for Personal Information under its care and control. If you have any concerns, questions, requests or
complaints about this Privacy Policy or to request the deletion of your Personal Information on our systems, please contact us by email at
privacy@edibox.ca or by phone at (514) 265-0960.
Alternatively, you can contact us by mail at:
Edibox inc.
3240 Rideau street
Saint-Hubert QC J3Y5M4
Canada
Personal Information
The types of Personal Information that we may collect from time to time may include your name, address, telephone number, e-mail address,
contact details, financial and billing information and other personally identifiable information ("Personal Information").Edibox inc. limits
the collection of Personal Information to that which is necessary for the purpose(s) identified by Edibox inc. unless otherwise required or
permitted by law.
Collection, Use and Disclosure
Personal Information is collected namely through your voluntary disclosure, your use of our services or websites, your purchase of our
products, through our registration or subscription forms, through third party agents, contractors, vendors or suppliers who provide products
and services to us ("Service Providers"), as well as through our third party business partners to whom we provide our products and
services.We may collect, use and/or disclose your Personal Information for the following purposes:
Log files and cookies
We may collect some information through log files and cookies. The information they contain can be IP addresses, visited pages and requests
as well as dates and time of connection.These log files and cookies are needed to ensure the running and the quality of our services.
Consent
We collect, use and disclose your Personal Information with your consent or as permitted or required by applicable law. Your consent may be
express or implied, depending on the circumstances and applicable laws. If you provide Personal Information about another person to us, we
assume you have the valid consent of that individual to enable us to collect, use or disclose such information in accordance with this Privacy
Policy. If you do not consent, please do not provide your Personal Information or, where applicable, exercise opt-out options offered, or
send an e-mail to privacy@edibox.ca.
Note that if you withdraw your consent to certain uses of your Personal Information, we may no longer be able to provide you with certain of
our services.
Security
Edibox inc. has implemented reasonable security measures to safeguard the Personal Information under our care and control. Any Personal
Information maintained by Edibox inc. is archived in a reasonably secured environment based on the nature of the information.Only authorized
employees, agents, partners and Service Providers may have access to Personal Information under our care and control. We instruct all of our
authorized employees, agents, partners and Service Providers who have access to Personal Information to use appropriate privacy and security
precautions when processing such information.
Access and control
Should you wish to access, correct or erase your Personal Information that is in our care and control, please make your request in writing
at the address or numbers above. All requests to access, change or erase Personal Information will be treated in accordance with applicable
law.
Changes to this Privacy Policy
Edibox inc. reserves the right to modify this Privacy Policy at any time. All such changes will be posted on Edibox inc. website, which will be
effective immediately upon posting. We will take reasonable measures to advise affected individuals of any material changes, if necessary. You
may contact us at the address or numbers above to obtain a current copy of this Privacy Policy.
Pour en savoir plus sur EDIBOX contactez-nous :
par téléphone au 514.265.0960
par courriel : emilie.pelletier@edibox.ca
(c) Solutions edibox inc. Tous droits réservés. | Politique de confidentialité